Con la ayuda de Crispin, Ham intenta recrear una versión más teatral de su salida del armario. Mientras tanto, con la esperanza de grabar su primer podcast sobre crímenes reales, Wolf y Honeybee investigan un caso sin resolver local y se sorprenden por lo que descubren.