Beef lucha cuando el barco necesita reparaciones y no puede pescar durante toda una semana. Mientras tanto, Wolf y Honeybee conocen al hombre más guapo de Lone Moose.