El equipo trata a una reconocida consejera matrimonial que se ha lastimado el tobillo. La Dra. Audrey se propone llegar al fondo de lo que sucedió en la sala de operaciones durante su cirugía y comienza su propia investigación interna.