Con Joey Matthews aún desaparecido y la búsqueda de Joe Carroll en aumento, el FBI trae a Nick Donovan para que dirija el caso, para consternación de Ryan y Parker. Mientras tanto, un seguidor del pasado se encuentra con Joe Carroll y sus planes tienen un resultado mortal.