Naomi intenta, a la desesperada, salvar a su hijo de Marco. Desde la Roci, Holden lucha por la última muestra de la protomolécula.