Holden y la Roci se enfrentan a las fuerzas de Marco y Drummer, Alex y Bobbie se juegan la vida para rescatar a Naomi, y se altera el equilibrio de poderes en el Sistema Solar.