Todas las miradas están puestas en el borde del sistema solar cuando aparece una nueva presencia misteriosa. Naomi vuelve a sus raíces. Drummer se enfrenta a un nuevo comandante experimentado a bordo del Behemoth. Un joven Belter sale del anonimato.