Mientras Cooper recluta a Red para un caso de personal importancia, Ressler lleva a las fuerzas especiales a detener el resurgir de un asesino a sueldo. Tom continúa investigando el maletín pese a las advertencias.