Un nuevo caso que involucra artefactos robados reúne a Red con un ex miembro de la lista negra. Aram se enfrenta a una decisión difícil.