A salvo en casa, Mia se recupera de un trauma… hasta que recibe un mensaje inesperado. Por otra parte, el resto intenta escapar de una instalación de alta seguridad.