Tras superar los primeros obstáculos en el asaltado a la Annex, ambos bandos de humanos se enfrentan una vez más a la amenaza de los terraformars. ¿Podrán las cucarachas marcianas hacerse con la chica bacteria?