Los cruzados han llegado a Tempest y la batalla ha comenzado. Hinata pone en juego todo lo que aprendió de su mentor, Shizu, en un enfrentamiento de vida o muerte contra Rimuru.