Maru y Kiruko descubren que el doctor Usami tenía un botón con el mismo patrón que el logotipo que encontraron en la pistola de rayos Kiru. Deciden seguir su rastro y por el camino se topan con un misterioso confidente. Mientras tanto, en la institución tiene lugar una reunión de emergencia.