Tokio es llevado a ver unos bebés de aspecto extraño y se da cuenta de lo poco que entiende sobre su entorno. En un barco sin escapatoria, Maru y Kiruko sufren un terrorífico ataque. Como todo está fallando, depende de Kiruko idear una nueva estrategia.