Las relaciones en toda la oficina llegan a puntos de ruptura debido a límites no especificados, mientras que Jonathan debe manejar las de un cliente de una pareja de actores casados.