Ashley cree que sigue en peligro y Beau intenta hacer que se sienta segura. Simone y Jackson acuden a un baile para enfrentarse a Veronica. Tucker piensa que su relación con Maddie va a mejor, pero ella tiene dudas. Olivia entiende a su captor.