Debido a que Myne inició imprudentemente un incendio forestal, Naofumi y su grupo se ven obligados a huir a una aldea en la base de la montaña. Sin embargo, no será fácil romper la red de los caballeros. Melty sugiere acudir a un noble que conoce en busca de ayuda, y da la casualidad de que el pasado de Raphtalia está vinculado a su dominio.