Sam escapa por su cuenta a Indiana cuando Dean le revela las últimas palabras de su padres antes de morir.