Shinpei regresa a su ciudad natal después de que él y Ushio tengan un sueño extraño. Mientras la isla celebra el festival de verano, lo golpea una sensación de alegría y alivio.