Durante un viaje secreto a Afganistán, Kirkman negocia con influyentes señores de la guerra y Wells recibe duras críticas. En casa, Seth tiene problemas con la justicia.