En su esfuerzo por salvar la máquina del tiempo, los miembros del laboratorio piensan cómo evadir la convergencia, pero descubren que no podrán conseguirlo sin sacrificios.