Mientras el Coloso se queda peligrosamente sin comida, Kaz y Torra buscan atrapar a la enorme criatura jakoosk en un último intento por alimentar a la ciudadanía de la nave.