Después de reunirse con Joel en un funeral, Sam hace un balance de sí misma y de sus acciones, y decide arreglar las cosas con su amiga. Luego, todos se reúnen para celebrar el amor y la sociedad en la boda de Fred y Susan.