Alina, en plena huida y atormentada por sus pesadillas, encuentra un momento de paz con Mal. Kaz, Inej y Jesper regresan a Ketterdam, pero los problemas no se hacen esperar.