Oliver se apresura a insuflar nueva vida a su obra mientras la investigación de Mabel sobre el asesinato se encuentra con un sorprendente aliado. Charles se hace amigo del reparto, y Loretta demuestra que su voz no tiene precio.