Doni tiene esperanzas de que su carrera musical despegue. Nando pelea por un ascenso en un operativo de narcotráfico, y Rita está preocupada por su amiga.