1989. El año ha llevado a Dex y Em por caminos muy distintos. Desde una villa de Roma y un minibús de Inglaterra, los dos se plantean qué les depara el futuro.