Bob Lee visita a un amigo de su padre en busca de respuestas y termina de regreso en Washington, D. C., donde se une a Isaac, Nadine y Harris en una nueva misión.