Bob Lee le pide ayuda a su antiguo instructor, quien puede contar con información clave. Nadine intenta convencer a Payne de que revele lo que sabe.