El retumbar se pone en marcha una vez que se deshace todo el endurecimiento, pero esto también libera a Annie. Mientras los Jaegeristas toman el control de la isla, Connie corre hacia Ragako para alimentar a Falco con su madre Titán.