El campamento de entrenamiento Sub-17 ha comenzado y las parejas se ven obligadas a derrotar a sus compañeros para permanecer en el campamento. El episodio se centra en el duelo no mostrado anteriormente entre los socios de Rikkai, Yukimura y Sanada.