Por fin llega la cama de matrimonio. Rit intenta frustrar un complot. Bighawk revela su plan. Cuando uno de los suyos está en peligro, Red viene al rescate. La búsqueda de la gloria de Albert da un giro oscuro. Al desactiva a una multitud enojada y se dirige a su primera aventura.