Ruti aprende lo que significa ser el héroe, y Theodora cambia de opinión. Ruti disfruta de la vida lenta. Red y compañía asisten al funeral de Ares y reflexionan sobre el misterio de las espadas sagradas. Red y Rit se acercan aún más, pero ¿hay una complicación en el horizonte?