Kaori le cuenta a Kousei sobre su estado de salud. Kousei, que inevitablemente recordó a su madre, tiene miedo de volver a visitar a Kaori al hospital. El festival cultural de la escuela de Nagi se acerca, y con él, una ventana de oportunidades.