Sunraku ha revelado a Emul que quiere desafiar a Wezaemon, por lo que Vash se enfrenta a él. ¿Podrá Sunraku convencerle de su plan y conseguir información útil?