Después de cruzarse con Tamamura Tamao, Asakura Hana oculta que estaba peleando de nuevo y regresa corriendo a Funbari Onsen. Tamao decide tomar la motocicleta de Umemiya Ryunosuke para poder investigar la familia secreta Asakura. De vuelta en la posada, Hana es atrapada por las camareras Hana-Gumi. Cuando Hana regresa con el botiquín de primeros auxilios al cementerio, Yohane ya no está.