Emilico y compañía tienen un desafortunado encuentro con un Portador de Estrellas que les lleva a realizar una guardia nocturna. Kate se inquieta por la proximidad del debut. Se toman bandos, se forjan amistades y se resuelve uno de los misterios de la Casa de las Sombras.