Mientras las actividades de los Caballeros aparecen en las noticias de la noche, un hombre extraño llamado Nazumi deambula por la ciudad con máquinas atadas a su cuerpo. La gente del WIRED pregunta: «» ¿Quién está acostado? «». Mientras tanto, los dos agentes de la MIB llevan a Lain a las oficinas de Techibana, donde un hombre cuestiona la identidad de Lain; ¿Qué tan bien conoce a sus padres, a su hermana, a ella misma? ¿Puede Lain responderle?