Un compañero agente de Kisaragi llega para ayudar a Combat Agent 6 y Alice. Mientras tanto, Grim convoca a un demonio para demostrarle sus habilidades a Alice.