Cuando el destino de Riley está a punto de cumplirse, Capheus y Sun son puestos a prueba. Wolfgang, por su lado, encuentra más coraje que nunca.