Mientras los miembros del equipo Bravo viajan a Nueva York, reflexionan sobre un día que marcó sus vidas para siempre.