Mientras Jason queda marginado por una lesión, Ray asume el papel de líder y conduce al equipo en una misión para rescatar a un piloto marino que fue derribado en territorio enemigo.