Justo cuando el Equipo Scorpión avanza contra los piratas informáticos que controlan las armas navales estadounidenses, se enteran de que un submarino nuclear de EE.UU. también ha sido hackeado y tiene un misil listo para lanzar.