Final de temporada. Con las elecciones cada vez más cerca, Mildred intensifica su campaña. Josh y Melissa afrontan sus verdaderos sentimientos por el otro.