El regreso de Wakana a su propio tiempo no tiene el resultado esperado. Yuito y Kasane tienen que lidiar con un nuevo y complejo enredo. Yuito se encuentra con Kaito por lo que podría ser la última vez, pero ¿le dará lo que quiere? Fubuki viene al rescate.