Yuito y Kasane aprenden sobre el pasado de su madre mientras sus pelotones continúan con su misión de cerrar BABE. Kasane viaja al pasado para encontrarse con alguien que sabe sobre los Red Strings, pero cuando regresa al presente, ¡no está sola!