El sujeto se presenta como Chō Sawagejou, llamado también el «cazador de espadas», y es uno de los miembros del Juppon-Gatana bajo el servicio de Shishio. Kenshin se enfrenta a Chō, pero está en desventaja y no cuenta más que con la vaina de su espada sin filo para defenderse, pero logra golpear a Chō. Okina y Misao son testigos del combate, mientras que Seiku, desesperado por el peligro que corre Kenshin y su hija Iori, decide entregarle a Kenshin la última espada fabricada por su padre. Kenshin sin embargo no la desenfunda, ya que teme convertirse una vez más en Battousai y a su vez matar a su contrincante.