Kaoru siente que todos han permanecido en Kioto lo suficiente por lo que deciden regresar a Tokio. Antes de ello, cada uno toma rumbos diferentes como una despedida