Las chicas se mudan al manantial, pero el peligroso viaje hasta allí divide al grupo y Leah se acerca cada vez más a la locura. Los chicos consiguen llegar a un acuerdo, pero se trunca cuando salen a la luz oscuros secretos del miembro más controvertido del campamento.