Mientras Seiya y los demás prosiguen su camino, Marin, June y los demás también tienen que hacer frente a las adversidades.